I am having a similar issue. I powered up a Solo for the first time today and got hung trying to update it as well.
In the Android App the download appeared to go fine, green bar all the way across.
Then it went to downloading the app to the controller and the drone, the one that shows comms...